Sanan egykor käännös unkari-ruotsi
- en gångMugabe har förstört vad som en gång var ett välmående land.Mugabe tönkretette az egykor virágzó országot. Var finns den passion som vi en gång kände?Hol van az a szenvedély, amely egykor velünk volt? Det som en gång var ett blomstrande land har nu vänts upp och ned av sin president.Ezt az egykor jómódú országot az elnöke teljesen tönkretette.
- för ut
- förutJag vet inte om någon av er har sett algblomningen i detta stora förut friska innanhav.Nem tudom, látta-e már Önök közül valaki e hatalmas, egykor egészséges beltenger algavirágzását.
- tidigareDen tidigare portugisiska kolonin Guinea-Bissau är ett av de fattigaste länderna i världen.Bissau-Guinea, amely egykor portugál gyarmat volt, ma a világ egyik legszegényebb országa. Trots det har vi nu en djungel och måste betala priset för den fullständiga marknadsfrihet som tidigare rådde i USA.Ennek ellenére, most a dzsungelben találjuk magunkat, és fizetjük az árát az egykor az Egyesült Államokban uralkodó, teljes piaci szabadságnak. Tecken såsom en ordernedgång togs inte på tillräckligt stort allvar och EU har troligen genom sin reglering bidragit till nedgången i en tidigare blomstrande industri.Nem vették elég komolyan az intő jeleket, például a megrendelések számának csökkenését, és a tömérdek rendelettel valószínűleg maga az EU is hozzájárult az egykor virágzó iparág hanyatlásához.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja