Sanan oktató käännös unkari-ruotsi

lärare
Vi behöver en informationskampanj riktad till barn och lärare.Tájékoztató kampányt kell szerveznünk a szülők és az oktatók számára. Detta program ska locka utländska studenter och lärare till EU:s geografiska område.E program célja, hogy külföldi hallgatókat és oktatókat csábítson az Európai Unió földrajzi területére. Från och med nu behövs det mycket diskussion mellan instruktörer, lärare och yrkesutbildningsinstitutioner, när vi går in på detaljerna.Mostantól, ahogy egyre elmélyülünk a részletekben, több megbeszélésre van szükség az oktatók, a tanárok és a szakképző intézmények között.
akademikerenÖver 7 000 stipendier har delats ut till studenter och akademiker.A hallgatók és egyetemi oktatók között 7000-nél is több ösztöndíjat osztottunk szét. Det har varit upplopp på universitetet, hundratals arresteringar (däribland av akademiker) och rapporter om övergrepp och tortyr.Az egyetemen lázongások törtek ki, több száz embert letartóztattak (egyetemi oktatókat is), és az állítások szerint tettlegességre és kínvallatásra is sor került.

föreläsareenVem har ni som föreläsare i flervariabelanalysen?
handledareen
handledarinnaen
instruktörenFrån och med nu behövs det mycket diskussion mellan instruktörer, lärare och yrkesutbildningsinstitutioner, när vi går in på detaljerna.Mostantól, ahogy egyre elmélyülünk a részletekben, több megbeszélésre van szükség az oktatók, a tanárok és a szakképző intézmények között. Att sända instruktörer eller lärare till afrikanska länder kostar naturligtvis relativt lite, men det är dock ett oerhört viktigt bidrag till dessa länder.Nyilvánvaló, hogy oktatók vagy tanárok afrikai országokba küldése viszonylag kevés pénzbe kerül, de mindemellett ez egy rendkívül fontos hozzájárulás az érintett országok fejlődéséhez.
instruktrisen
lärarinna

utbildareenDe ska inte fördelas mellan mellanhänder, utbildare eller broschyrtryckare.Nem szabad őket a közvetítők, oktatók vagy brosúrakiadók között felosztani. Den första avser yrkesutbildning och innefattar studerande och utbildare från Europa och tredjeländer.Az első terület a továbbképzés, beleértve az európai és harmadik országokból származó, továbbképzésben részesülő és oktató személyeket. Det krävs insatser från utbildare, hälsoexperter, livsmedelsindustri och media, framför allt tv.Erőfeszítésekre van szükség az oktatóktól, az egészségügyi szakemberektől, az élelmiszeripartól és a médiumoktól, különösen a televíziótól.