Sanan szakszervezet käännös unkari-ruotsi
- fackförbundDetta trots att både Maltas arbetarparti och Arbetarnas fackförbund har informerat regeringen om att de är beredda att göra sitt för att rädda varven.Ennek ellenére mind a Máltai Munkáspárt, mind a Dolgozók Általános Szakszervezete közölte a kormánnyal, hogy készek felvállalni a rájuk eső feladatokat a hajóműhelyek megmentése érdekében.
- fackföreningenDet finns 12 utsända experter i kommissionens fackförening.12 kirendelt szakértő van a Bizottság szakszervezetében. Den fackförening som är inblandad i fallet är kommunikationsarbetarnas fackförening, och den har varit beundransvärt flexibel i kontakterna med Fujitsus ledning.Az ügyben érintett szakszervezet a Communication Workers Union, amely bámulatosan rugalmas volt a Fujitsu vezetőségével folytatott egyeztetések során. Ett exempel handlar om en pensionsfond som tillhör de kaliforniska lärarnas fackförening. De ville köpa ett tyskt flygbolag genom en hedgefond.Az egyik a kaliforniai tanárok szakszervezetének nyugdíjalapját érinti, amely egy fedezeti alapon keresztül fel akart vásárolni egy német légitársaságot.