Sanan köszönjük käännös unkari-saksa

dankeWir möchten einfach nur Danke sagen. Csupán annyit szeretnénk mondani, hogy köszönjük. Ich danke Ihnen für die Überbringung dieser Neuigkeiten. Köszönjük, hogy megosztotta velünk ezt a hírt.
danke schön

danke sehrHerr Kommissar, danke sehr für diesen kurzen Einblick in das Unternehmerinnentum. Biztos úr, köszönjük a rövid tájékoztatást a női vállalkozókkal kapcsolatban. Danke sehr, Präsident Barroso, für Ihre überaus positive Beurteilung unserer Verhandlungen. Barroso elnök úr, köszönjük igen pozitív hozzáállását a tárgyalásainkhoz.
habe vielen Dank
haben Sie vielen DankDr. Jahangir, haben Sie vielen Dank für Ihre Rede. Dr. Jahangir, köszönjük önnek a beszédét.
ich danke schön
ich danke sehr
ich sage Dank

vielen DankVielen Dank, dass Sie heute bei uns sind, Herr Solana. Solana úr, köszönjük, hogy eljött. Herr Zapatero, vielen Dank für Ihre Rede! Köszönjük a beszédét, Zapatero úr! Vielen Dank, Frau Morkūnaitė-Mikulėnienė. Köszönjük, Morkūnaitė-Mikulėnienasszony.