Sanan szilárd käännös unkari-saksa

fest
Ich glaube fest daran, dass die Chancen dafür gut stehen. Szilárd meggyőződésem, hogy erre komoly esély van. Unser Nachbar, die Ukraine, ist fest in der ENP verankert. Ukrán szomszédunkat szilárd kapcsolat fűzi az európai szomszédságpolitikához. Ich glaube fest daran, dass wir aufhören müssen, die Sache schleifen zu lassen. Szilárd meggyőződésem, hogy a sarkunkra kell állnunk.
befestigt

fixiert
Konstantin
robust
Eine Bildung mit einem robusten Fundament von hoher Qualität sichert den Europäern eine bessere Zukunft. A szilárd, jó alapokkal rendelkező oktatás jobb jövőt biztosít Európának. Im Hinblick auf den Datenaustausch ist ein robuster und verbindlicher Rechtsrahmen für den Datenschutz notwendig. Az adatcsere vonatkozásában azonban szilárd és kötelező érvényű adatvédelmi jogi keretre van szükség. Nur so kann eine europäische Antwort gefunden werden, um die Krise zu bewältigen und eine robuste und starke Wirtschaftsunion zu erreichen. Csak ezáltal találunk olyan közös európai választ, amellyel úrrá lehetünk a válságon és szilárd, erős gazdasági uniót teremthetünk.