Sanan államosít käännös unkari-saksa

nationalisierenWir privatisieren die staatliche Wirtschaft unter dem Vorwand des freien Wettbewerbs, aber wir nationalisieren die Beziehungen zwischen Männern und Frauen. A szabad verseny ürügyén privatizáljuk az állami gazdaságokat, de államosítjuk a férfiak és nők közötti kapcsolatokat.
verstaatlichen
Großbritannien ist der Ansicht, die Banken verstaatlichen zu können, während andere Länder, insbesondere Frankreich, denkt, sie rekapitalisieren zu können. Az a nézet él, hogy az Egyesült Királyság államosíthatja a bankokat, míg mások - különösen Franciaország - újratőkésítheti őket.