Sanan fordítva käännös unkari-suomi

päinvastoinMielestäni tämä on pikemminkin päinvastoin. Úgy vélem, épp fordítva áll a helyzet. Talous on olemassa ihmisiä varten, ei päinvastoin. A gazdaság van az emberekért, nem pedig fordítva. Mitä halvempi hinta, sitä enemmän sitä käytetään, ja päinvastoin. Minél alacsonyabb az ár, annál többet fogyasztanak, és fordítva.
toisinpäinIsraelin on tunnustettava Hamas ja aloitettava vuoropuhelu sen kanssa, ja sama pätee toisinpäin - Hamasin on tunnustettava Israel. Izraelnek el kell ismernie a Hamászt és párbeszédet kell kezdeményeznie vele, és fordítva - a Hamásznak is el kell ismernie Izraelt. Ryhmäni katsoo, että asian olisi pitänyt olla toisinpäin, mikä olisi johtanut maantie- ja lentoliikenteen parempaan suojaan ja sääntelyyn. Képviselőcsoportom szerint ennek fordítva kellene történnie, a közúti és légi szállítás megfelelőbb védelme és szabályozásának irányába vezetve. Jäsenvaltioiden on varmistuttava siitä, että kaikki niiden alueella irrotetut, jaetut ja siirretyt elimet voidaan jäljittää luovuttajasta vastaanottajaan ja toisinpäin. A tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a területükön gyűjtött, elosztott és átültetett valamennyi szerv nyomon követhető legyen a donortól a recipiensig, és fordítva.

Sanakirja