Sanan litván käännös unkari-tanska
- litauerLitauere husker stadig de rejsebegrænsninger, de oplevede. A litvánok még emlékeznek a rájuk vonatkozó utazási korlátozásokra. Situationen er også den samme i andre EU-lande, som litauere har emigreret til. A helyzet hasonló az EU más országaiban is, ahová litvánok emigráltak. Da vi tiltrådte EU, drømte de fleste litauere om demokrati, og om hvad Europa kunne give. Az EU-hoz való csatlakozásunkkor a legtöbb litván állampolgár demokráciáról álmodott és mindarról, amit Európa adhat.
- litauiskMen jeg er ikke litauisk lovgiver! De én nem vagyok litván törvényhozó! Men jeg er jo ikke litauisk lovgiver. A lényeg azonban az, hogy nem vagyok litván jogalkotó. Vi må håbe, at det litauiske folk også vælger at se sådan på tingene. Remélhetőleg Litvánia népe hasonló szellemiség mellett dönt.