Sanan maguk käännös unkari-tanska
- DeOrd, der taler for sig selv ... Ezek a szavak magukért beszélnek ... Det var dem selv, der satte det mål. Ezt a célt maguk a tagállamok tűzték ki saját maguk elé. Det spanske folk kan tale for sig selv. A spanyol emberek szólhatnak ma maguk nevében.
- IDe gør tingene på deres egen måde, bl.a. den måde, de arbejder på. A maguk módján intézik dolgaikat, a maguk módján dolgoznak. Indfør venligst disse principper. Tegyék magukévá önök is ezeket az elveket! FN-tallene taler for sig selv. Az ENSZ adatai magukért beszélnek.