Sanan oldal käännös unkari-viro
- külgPraegu on kodanike külg väga nõrk. Jelenleg a polgári oldal igencsak gyenge. See on positiivne külg, mida tuleks toetada ja edasi arendada. Ez a pozitív oldal, amelyet támogatni és fejleszteni kell. Samas kardan, et finants-ja majandusvaldkond on vaid medali üks külg. Addig is azonban úgy gondolom, hogy a pénzügyi és gazdasági kilátások sajnos csak az érme egyik oldalát jelentik.
- lehekülgSelles on ELi õigusaktid, sotsiaalne dialoog, koostöö, rahastamine, partnerlus, dialoog, teabevahetus ... ja see on vaid üks lehekülg. Van benne uniós jogalkotás, szociális párbeszéd, együttműködés, finanszírozás, partnerség, párbeszéd, kommunikáció... és ez csak egy oldal. See on seotud nii dokumendi tiitellehe kui ka sisukorra, arvamuste lehekülje ja menetluse leheküljega, mis on rahvusvahelise kaubanduse komisjoni viimane lehekülg. Ez vonatkozik a dokumentum fedőlapjára és a tartalomjegyzékre, a véleményekről és az eljárásról szóló oldalakra, valamint a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság utolsó oldalára is.
- lehekülgeKümme lehekülge tundub vähe, kuid see on täis konkreetseid algatusi. Tíz oldal rövidnek tűnhet, de tele van konkrét kezdeményezésekkel. Nad ütlesid, et perspektiivi direktiiv sisaldab 81 lehekülge ja 78 lehekülge lihtsustatud perspektiive ühe konkreetse toote kohta. Azt mondták, hogy a perspektívákról szóló irányelvben 81 oldal van, és 78 oldal a konkrét termékre vonatkozó egyszerűsített perspektívákban. Palun lugege läbi need Euroopa majandusjuhtimise tugevdamist käsitleva teatise kümme lehekülge! Kérem, olvassák el az európai gazdasági kormányzás megerősítéséről szóló közleménynek azt a 10 oldalát.
- lehtTäna püüdsin ma esitada kaht kirjalikku avaldust, kuid Interneti-leht ei lasknud mul seda teha. Ma megpróbáltam benyújtani két írásbeli nyilatkozatot, de az internetes oldal nem engedte.
- osapoolEsiteks energiaalane koostöö, mis on mõlema osapoole jaoks väga oluline. Először is, az energiaügyi együttműködés, amely mindkét oldal számára nagy jelentőséggel bír. See ei saa olla suhe, kus kumbki osapool peab vajalikuks teisele epistlit lugeda või teda kiusata. Ez nem lehet olyan kapcsolat, amelyben valamelyik oldal jogosultnak érzi magát arra, hogy kioktassa vagy megfélemlítse a másikat. Me ei saa sõlmida kokkuleppeid, kui ei ole kindlad, et mõlemad osapooled neid võrdselt täidavad. Nem találhatunk ki megállapodásokat, hiszen nem vagyunk biztosak abban, hogy ezek harmonizálnak a másik oldal elképzeléseivel.
- sait
- veebileht
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja