Sanan kolonel käännös viro-portugali
- coronelO Coronel Kadafi tem de abdicar do poder imediatamente. Kolonel Gaddafi peab viivitamatult võimust loobuma. O Coronel Khadafi nunca se submeteu a eleições desde que chegou ao poder, há 41 anos. Kolonel Gaddafi ei ole kandideerinud pärast võimuletulekut 41 aasta eest ühtedelgi valimistel. Sem o petróleo, o coronel Kadhafi nunca teria sido mais do que um ditador de pacotilha insignificante a nível internacional. Ilma naftata ei oleks kolonel Gaddafi olnud midagi enamat kui kohalik vilets diktaator.
