Sanan agreement käännös englanti-hollanti
- overeenkomstIk wil een overeenkomst, maar niet zomaar een overeenkomst. I want an agreement, but not any old agreement. Ik heb liever geen overeenkomst dan een onrechtvaardige overeenkomst. I would prefer no agreement to an unfair agreement. Overeenkomst tot wijziging van de vierde ACS-EG-Overeenkomst Agreement amending further ACP-EC Convention
- afspraakMijnheer de commissaris, afspraak is afspraak. Commissioner, an agreement is an agreement. Ik zeg: afspraak is afspraak, en daar moeten we ons aan houden. I would even say an agreement is agreement, and we will have to stick to it. Deze elementen waren deel van de afspraak. These elements were part of the agreement.
- akkoordIk wil ook graag dat er een akkoord wordt bereikt, maar niet zomaar een akkoord. I want an agreement, but not just any agreement. U moet het akkoord eens lezen! You should read the agreement! Het akkoord moet precies zijn. The agreement should be precise.
- contractGeen contract, geen overeenkomst, geen samenleving kan bestaan zonder recht. No contract, no agreement, no society can be sustainable without justice. Indien deze lidstaat niet met het contract instemt, gaat alles gewoon niet door. Without the agreement of the Member State such a contract does not even come into being. Het gaat hier dus, waarde collega's, om een overeenkomst tussen partners en niet om een contract voor bijstand. Ladies and gentlemen, a participation agreement is therefore signed between partners, not an aid contract.
- fiatDeze tekst moedigt de Europese afgevaardigden aan hun fiat te geven aan een economisch akkoord tussen de Europese Unie en Chili. . (FR) This text invites MEPs to give their blessing to an economic agreement between the European Union and the Chilean State. Ik denk dat dit een belangrijke overeenkomst is voor ons en voor de bevolking van de Comoren en daarom geef ik mijn fiat aan dit verslag. I believe that this is an important Agreement for us and for the population of the Comoros and I therefore approve of its wording. Dat vereist uiteraard een registratieproces waaraan de verschillende vertegenwoordigingsinstanties van architecten in Ierland, in goed overleg, hun fiat dienen te geven. This obviously requires negotiation and agreement between various architects' representative bodies in Ireland on a registration process.
- goedkeuringIk dank het Parlement voor zijn goedkeuring. But I thank the House for its agreement. 1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst; 1. Consents to the conclusion of the agreement; Kan dat de goedkeuring van het Parlement wegdragen? Would that meet with the agreement of the House?
- overeenstemmingWe zijn niet tot overeenstemming gekomen. We did not reach an agreement. Daarover is nu overeenstemming bereikt. An agreement has now been reached. Overeenstemming over dit pakket is van wezenlijk belang. Agreement on this package is vital.
- valtiollinen) verdrag
Sanan agreement määritelmät
Esimerkit
- to enter an agreement; the UK and US negotiators nearing agreement; he nodded his agreement
- The results of my experiment are in agreement with those of Michelson and with the law of General Relativity