Sanan rate käännös englanti-hollanti
- verhoudingDe verhouding is teruggelopen van 54% in 2007 tot 36% nu. This rate decreased from 54% in 2007 to 36%. Wat zijn de financiële consequenties van die verhouding? What are the financial consequences of this rate? En over de juiste dollaren ecu-verhouding heb ik ook nog nooit iemand de juiste voorspellingen zien doen. And I have never known anyone to predict the exact dollar-ECU rate.
- begroten
- beoordelenDe twee comités van deskundigen die door de Commissie zijn ingesteld, beoordelen amalgaam nog steeds als veilig. The Commission's two panels of experts continue to rate amalgam as safe. Wij zullen het Portugese voorzitterschap in elk geval beoordelen op wat het doet en niet op wat het zegt. We should, at any rate, judge the Portuguese Presidency on its actions and not on its words. Zoals u weet, beoordelen kredietratingbureaus drie verschillende sectoren: de openbare sector, bedrijven en gestructureerde financiële instrumenten. As you know, CRAs rate three different sectors - the public sector, companies and structured finance instruments.
- koersMet de huidige koers is dat ongeveer 4,7 miljard Britse pond. At current exchange rates that is about GBP 4.7 billion. Ze wisselen hun geld tegen de koers die de euro hun geeft. They exchange their money at the rate that the Euro gives them. Het zogenoemde "dubbele-koerseffect" verdwijnt, omdat er geen "groene koers" meer wordt gehanteerd. The so-called 'dual rate effect' will disappear because there will no longer be a green rate.
- proportieDe seksindustrie neemt steeds grotere proporties aan. The trade in sex is increasing at an alarming rate. Onze samenwerking heeft tot doel een einde te maken aan de hongersnood, de armoede, de ellende en de ziekten die in het merendeel van de ontwikkelingslanden angstaanjagende proporties aannemen.Our cooperation has to be aimed at eradicating the hunger, poverty, misery and illness which are increasing at an alarming rate in most developing countries.
- rangWerkende vrouwen worden vaak gezien als een 'risico' of als 'tweederangs' werknemers. Working women are often perceived to be 'high risk' or 'second rate' workers.
- statusHet percentage van de aanvragen voor een vluchtelingenstatus dat erkend wordt, loopt in de lidstaten echter uiteen van 0 tot 90 procent. However, the rate of recognition of refugee status at a national level in these states varies between 0 and 90%.
- tariefGemeenschappelijk BTW-systeem (normaal tarief) Common system of VAT (standard rate) Het normale tarief bedraagt ten minste 15 procent. The standard rate must be at least 15%. In plaats daarvan was er alleen een normaal tarief van minimaal 15 procent en een verlaagd tarief van 5 procent. In fact, there was only a minimum rate of 15%, 5% as the normal rate and the lower rate.
- taxeren
Esimerkit
- At the height of his powers, he was producing pictures at the rate of four a year
- The car was speeding down here at a hell of a rate
- The rate of production at the factory is skyrocketing
- He asked quite a rate to take me to the airport
- Postal rates here are low
- We pay an hourly rate of between $10 – $15 per hour depending on qualifications and experience
- I hardly have enough left every month to pay the rates
- This textbook is first-rate
- daily rate; hourly rate; etc.
- She is rated fourth in the country.
- They rate his talents highly.
- He rated this book brilliant.
- The view here hardly rates a mention in the travel guide.
- The transformer is rated at 10 watts.
- The customers dont rate the new burgers.
- She rates among the most excellent chefs in the world.
- He rates as the best cyclist in the country.
- This last performance of hers didnt rate very high with the judges.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja