Sanan standard käännös englanti-hollanti
- standaardWe hebben het over een uniforme standaard gehad.We have mentioned a single standard. Die standaard moet ook naar de toekomst kijken. This standard also needs to look to the future. Dat betekent verboden, dat betekent internationale standaards. This means bans and international standards.
- canoniek
- maatstafDe crisis kan toch geen maatstaf zijn! The standard cannot be the crisis! Onze visie op de toekomst moet de maatstaf zijn. The standard must be a forward-looking perspective. Dit besluit vormt de maatstaf voor onze toekomstige wetgevingsbesluiten. This decision sets standards that will apply to our future legislative acts.
- regelDit is volledig in strijd met de regels van de OVSE en met de Europese maatstaven. They are in total violation of OSCE and European standards. Daarom kunnen echte regels wel eens effectiever blijken. Thus, real standards could prove more effective. Er bestaan regels en normen om ongelukken te voorkomen. There are regulations, standards and norms in place to prevent accidents.
- sjabloon
- staander
- standaardmaatHet is toch enigszins misleidend dat voor een fles wijn een standaardmaat van 750 ml wordt gehanteerd en voor gedistilleerde dranken 700 ml. It verges on the misleading to have 750 cl the standard bottle for wine and 700 cl the standard bottle for spirits. Het gevolg hiervan zou zijn geweest dat er een einde was gekomen aan de Britse gewoonte om melk in te verkopen. Ook de standaardmaat van ons brood zou zijn veranderd. The effect would have been to end the British measuring of bottled milk in pints and would change the size of our standard loaf.
- vaandelDe waarden en de normen die de Unie hoog in het vaandel voert, zouden dan eens te meer moeten wijken voor grof mercantilisme. The values and standards by which the EU sets such store would then once again be taking second place to crude mercantilism. – Mijnheer de Voorzitter, Taiwan is een welvarend, vreedzaam en democratisch land. Het heeft de mensenrechten en de rechtstaat hoog in het vaandel en vormt geen enkele bedreiging voor wie dan ook. Mr President, Taiwan is a prosperous, peaceful, democratic country which upholds high standards of human rights and the rule of law and threatens no-one. Ik hoop de Commissie in ieder geval van de BSE-crisis heeft geleerd dat bij ondernemingen en in de handel de ethiek en de moraal hoog in het vaandel moeten staan. I hope that the BSE crisis has at least taught the Commission that, even in the business world, a high standard of ethics and morality, which is above bribery, should be adhered to.
- vendel
- vlagIeder van ons wil dat elk schip aan de strengst mogelijke normen voldoet, onder welke vlag het verder ook vaart. We all want the highest standards for ships whatever flag they may be flying. Substandaardschepen, onder goedkope vlag, kraken de vervoerstarieven. Substandard vessels sailing under flags of convenience are slashing transport prices. Een belangrijk doel van dit verslag is te reguleren hoe onze instelling, het Europees Parlement, deze vlag eert. At the same time, an important aim of this report is to regulate how our own institution, the European Parliament, does honour to our standard.
Sanan standard määritelmät
Esimerkit
- standard works in history; standard authors
- I am in fifth standard
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja