Sanan breath käännös englanti-ranska

respiration
souffle
Je ne retiendrai pas mon souffle. I will not be holding my breath. Je ne retiendrai pas mon souffle, Monsieur le Président. I will not hold my breath, Mr President. Tout le monde retenait son souffle craignant une explosion. Everyone held their breath fearing an explosion.

haleine
Telle est la teneur de la réponse britannique, qui les mentionne d’une seule haleine.That is what the British say in their answer. They mention them in the same breath. S'il est à ce point hors d'haleine c'est que, en raison de la faible majorité remportée lors des dernières élections, il est harcelé par les démocrates libéraux. He is no doubt out of breath because, given the thinness of his majority last time round, the Liberal Democrats are keeping him on the run.
soufflé

I could hear the breath of the runner behind me
The childs breath came quickly and unevenly
I took a deep breath and started the test
I could feel the runners breath on my shoulder
Lets stop for a breath when we get to the top of the hill
Even with all the windows open, there is hardly a breath of air in here
If she had a breath of common sense, she would never have spoken to the man in the first place
In the polar regions one finds dark cold waters with few places to breath.

Sanakirja