Sanan landfill käännös englanti-saksa
- DeponiedieDie Standortwahl für Abfalldeponien ist ebenfalls ein äußerst umstrittener Aspekt. The siting of landfills is extremely controversial. Die absolut letzte Alternative ist die Lagerung auf Deponien. Landfill has to be seen as the option of last resort. Sie sind diejenigen, die Alarm schlagen wegen der vollen Deponien. They are the ones sounding the alarm about the full landfills.
- ablagern
- deponierenDie Einführung der neuen Kostenberechnung für das Deponieren muß jetzt sehr schnell in den Mitgliedstaaten in Gang kommen. The introduction of new costings for landfills must get under way very soon in the Member States. Um das zu erreichen und tatsächlich das Deponieren von biologisch abbaubarem Abfall soweit wie möglich zu reduzieren, enthält der Bericht der Kollegin Jackson wichtige Zielsetzungen. To achieve this and cut back the amount of biodegradable waste going into landfills, Mr Jackson's report contains important targets. Erstens bin ich einverstanden mit dem Vorschlag, daß wir vor allem auf Abfallvermeidung, dann auf Wiederverwendung und Verwertung und am Schluß erst auf Verbrennung und Deponieren setzen sollten. First of all, I agree with the proposal that there should be prevention, then recovery, followed by recycling, incineration and finally landfill.
- MüllderBei uns wird mehr Müll auf Deponien verbracht als irgendwo sonst in Europa. We have one of the highest landfill records in Europe. Über den Zustand von Deponiemüll, welcher große Mengen PVC enthält, liegen keine Zahlen vor. No data are available on the state of landfill waste containing large amounts of PVC. Sieben Länder verbringen über die Hälfte ihres Siedlungsmülls in Deponien. Seven countries currently landfill more than half of the municipal waste they produce.
- MülldeponiedieIch gebe Ihnen ein Beispiel aus meinem eigenen Land: Da ist die Mülldeponie Whiteriver in der Grafschaft Louth. I will give you an example of a landfill dump called Whiteriver in my own country, in Co. Nur dann werden wir in der Lage sein, den Bedarf an Ressourcen und die Menge an Geräten, die auf der Mülldeponie landen, zu reduzieren. Only then will we be able to reduce the need for resources and the amount of items going to landfill. Bei im Umkreis von zwei Meilen um eine Mülldeponie mit gefährlichen Abfällen geborenen Babys besteht ein hohes Risiko, daß sie behindert zur Welt kommen. Babies born within two miles of landfill sites where hazardous waste is dumped are at serious risk of birth defects.
- Müllhaldedie
- Müllkippedie
Sanan landfill määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja