Sanan virke käännös tanska-englanti

work
uk
us
Nothing else is going to work. Ellers kommer det ikke til at virke. We must develop a policy that will work. Vi må udvikle en politik, der vil virke. However, it will not work without growth. De vil imidlertid ikke virke uden vækst.
act
us
Secondly, they very often act as a perverse incentive. Dernæst kommer de ofte til at virke som et urimeligt incitament. I am not going to act self-satisfied in front of you, believe me. Tro mig, jeg vil ikke virke selvtilfreds over for Dem. Once this law becomes enforceable, it should act as a real deterrent. Når først denne lovgivning træder i kraft, skulle den virke som et virkeligt afskrækkende middel.

function
us
Its function must accordingly be made more transparent and enforceable. Derfor skal dets virke være mere gennemskueligt og kontrollerbart. It is also a tool that has to function throughout the course of the year. Det er også et instrument, der skal virke gennem hele året. Furthermore, no policy can truly function without cross-sectoral implementation. Ingen politik kan desuden virke effektivt, medmindre den gennemføres tværsektorielt.
look
us
Let us admit it: you even made it look ridiculous. Lad os bare indrømme det, De fik den oven i købet til at virke latterlig. All of this is starting to look ridiculous on the world stage. Alt dette begynder nu at virke latterligt på den globale scene. So we need to look very carefully at how that reserve would work. Så vi må se meget omhyggeligt på, hvordan en sådan pulje kan virke.