Sanan Brown käännös englanti-espanja
- marrónCreo que el "palpable aire marrón" daba mucho carácter al cuento de Scrooge. I think that "palpable brown air" gave a lot of character to the story of Scrooge. Su colaborador de la chaqueta marrón me ha hecho un gesto de asentimiento; pero no se me ha llamado para que formule mi pregunta. Your colleague in the brown jacket nodded to say 'alright' , but I was not called to submit my question. A pesar de la amenaza "marrón", todas las fuerzas democráticas de la derecha e izquierda deben unirse en Europa. In the face of the 'brown' menace, all democratic forces on the right and left must join together in Europe.
- pardoEn este Parlamento rendimos tributo a los activistas que luchan por salvar al oso pardo del Himalaya, por ejemplo. In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas. A principios de agosto, esa coalición de rojos y pardos obtuvo la confianza de los diputados al Parlamento eslovaco. At the beginning of August, this red-brown coalition gained the support of the members of the Slovak Parliament. Los espacios naturales son el refugio de muchas especies, como el oso pardo, el lobo y el lince, que no podrían sobrevivir, ni siquiera con alteraciones mínimas de las condiciones. The wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions.
- castañoPero si soy una europea del sur, de cabello oscuro, ojos castaños y piel morena, podría pasar seis o siete horas al sol sin que ello me afectara en absoluto. But if I am a dark-haired, brown-eyed, dark-skinned southern European, I could spend six or seven hours in the sunshine to no effect at all.
- bronceado
- café
- café Chile
- canelo
- carmelita
- carmelito
- CastañoPero si soy una europea del sur, de cabello oscuro, ojos castaños y piel morena, podría pasar seis o siete horas al sol sin que ello me afectara en absoluto. But if I am a dark-haired, brown-eyed, dark-skinned southern European, I could spend six or seven hours in the sunshine to no effect at all.
- dorar
- morenoUno de los casos en cuestión es la inclusión de la definición de azúcar moreno. One case in point is the inclusion of the definition of brown sugar. El Consejo, con toda razón, definió un azúcar que es cada vez más utilizada, la fructuosa, pero omitió dar una definición del azúcar moreno, que él llama "sucre brun" o sucre roux" . The Council, quite rightly, has defined a sugar that is being increasingly used, fructose, but it failed to give a definition of what it calls brown sugar.
- MorenoUno de los casos en cuestión es la inclusión de la definición de azúcar moreno. One case in point is the inclusion of the definition of brown sugar. El Consejo, con toda razón, definió un azúcar que es cada vez más utilizada, la fructuosa, pero omitió dar una definición del azúcar moreno, que él llama "sucre brun" o sucre roux" . The Council, quite rightly, has defined a sugar that is being increasingly used, fructose, but it failed to give a definition of what it calls brown sugar.
- pardear
- PardoEn este Parlamento rendimos tributo a los activistas que luchan por salvar al oso pardo del Himalaya, por ejemplo. In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas. A principios de agosto, esa coalición de rojos y pardos obtuvo la confianza de los diputados al Parlamento eslovaco. At the beginning of August, this red-brown coalition gained the support of the members of the Slovak Parliament. Los espacios naturales son el refugio de muchas especies, como el oso pardo, el lobo y el lince, que no podrían sobrevivir, ni siquiera con alteraciones mínimas de las condiciones. The wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja