Sanan jobless käännös englanti-espanja
- desempleadoFormar parte de un hogar monoparental o de un hogar de desempleados aumenta más el riesgo. Living in a lone-parent or jobless household further compounds the risk. Hablar de coyuntura económica favorable es una bofetada en la cara de los millones de desempleados en la UE. Enthusing about an upturn is a slap in the face for every single one of the millions-strong army of jobless in the EU. Para ello, es necesaria una política conjunta y coordinada de empleo, pues no se podrá crear un euro estable sobre las espaldas de cada vez más desempleados. That will have to be underpinned by a common and coordinated employment policy because it will not be possible to build a stable euro on the back of increasing numbers of jobless.
- paradoDe lo contrario, los días de la cesión temporal de trabajadores estarían contados, dejando todavía más millones de parados en la Unión Europea. Otherwise, the days of temporary agency work are numbered, leaving even more millions jobless in the European Union. Y debemos decir también que, desgraciadamente, si dividimos los 150.000.000 de Ecus entre los 20.000.000 de parados, estamos hablando de cuatro perras gordas. We would also like to say that, unfortunately, if we divide ECU 150 million by 20, 000, 000 jobless people, we are talking peanuts. Resulta muy fácil establecer objetivos y realizar promesas -como ya ha descubierto el Canciller Schröder-, pero los parados necesitan acciones y no palabras. It is very easy to set targets and to make promises - as Chancellor Schröder has found out - but the jobless need action and not words.
Sanan jobless määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja