Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan void käännös englanti-suomi

  • tyhjä
    Tyhjät pullot kannattaa palauttaa kauppaan.Auto ei käynnistynyt, koska sen akku oli tyhjä.Ruuhka-aikojen ulkopuolella linja-autot saattavat kulkea lähes tyhjinä.
  • jolta puuttuu
  • mitätöidä
    Ette edes te, arvoisa komission jäsen, voi mitätöidä kansainvälistä lainsäädäntöä. Even you, Commissioner, cannot render international law null and void. Haluatte mitätöidä jäsenvaltioiden vastuun turvautumalla komission byrokratiaan. You want to make the Member States' responsibility null and void by using the Commission's bureaucracy. Komissiolla ei todellakaan ole valtuuksia mitätöidä jo hyväksyttyjä säädöksiä. The Commission really does not possess the authority to declare null and void laws that have already been adopted.
  • mitätöity
  • mitätön
    Se on mitätön, teidän on peruutettava se. It is void, and you must withdraw it. Arvoisa puhemies, olen jättänyt tarkistuksen 6, joka on mitätön ja tarpeeton, jos tarkistus 3 hyväksytään. Mr President, I have tabled Amendment No 6 which will become null and void if Amendment No 3 is voted for. Kyseiset Euroopan parlamentin jäsenet katsovat, että moldovan kieleen viittaava kohta on mitätön. The reference to the Moldavian language remains null and void for the given Members of the European Parliament.
  • pätemätön
    Näin ollen direktiivin 5 artiklan 2 kohta on pätemätön.Sopimus voi olla pätemätön, jos sen ehdot ovat lain mukaan kohtuuttomia.
  • tyhjentää
  • tyhjiö
    Tulevaisuus on apaattinen tyhjiö, jolla ei ole mitään merkitystä kenellekään. The future is an apathetic void of no interest to anyone. Jos mitään ei päätetä ennen 1. tammikuuta, syntyy juridinen tyhjiö, ja markkinat ajautuvat kaaokseen. If nothing has been decided by 1 January, there will be a legal void which will cause chaos on the market. Yhdysvaltalaiset lähtevät sieltä vuoden loppuun mennessä ja heidän jälkeensä sinne jää suuri tyhjiö. The Americans will be leaving the place by the end of the year and there will be a great void after they have gone.

Sanan void määritelmät

Esimerkit

  • null and void
  • Nobody has crossed the void since one man died trying three hundred years ago; its high time we had another go.
  • He voided the check and returned it
  • void one’s bowels
  • to void excrement
  • to void a table
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi