Sanan model käännös englanti-espanja

modeloEntre los otros modelos posibles se incluye el modelo de pago por el suscriptor. Other possible models include a subscriber-pays model. No podemos aceptar este modelo. We cannot agree with this model. Tenemos muchos modelos en Europa. We have many models in Europe.
modelarNo, señor Rocard, los hombres no son intercambiables ni idénticos, y no van a dejarse modelar en función de las necesidades de la informática. No, Mr Rocard, human beings are neither interchangeable nor identical, and they cannot be computer-modelled.

mostrarEuropa debe mostrar su modelo social europeo. Europe must demonstrate its European social model. Sin embargo, quizás este modelo vuelva a mostrar una vez más que sirve. Perhaps, however, this model will once again prove appropriate. Tenemos que demostrar que el modelo social europeo sigue estando en el centro de una mayor competitividad. We have to show that the European social model remains at the heart of increased competitiveness.
armar
ejemplarNuestra Europa tiene, a ese respecto, que ser modélica, ejemplar. This Europe of ours must be a model in this field. It must set an example. Este acuerdo es ejemplar para Europa donde, desde hace tiempo, no se producen semejantes hitos. This agreement is a model for Europe, because there has not been such a milestone in a long time. Irlanda es, sin duda, uno de los alumnos ejemplares de la Unión Europea. Ireland is without a shadow of a doubt one of the European Union' s model children.
ejemploEuropa debería ser un ejemplo. Europe should serve as a model! El sistema bibliotecario de los Estados Unidos podría servir de ejemplo. The library system in the United States might serve as a model. Este modelo europeo pretende, por ejemplo, combatir las crecientes desigualdades. This European model, for example, seeks to combat the growing inequalities.
graficar
maqueta

modelizar
moldear
proyectarEsta película se proyectará como parte de la exposición permanente sobre los trabajos del Parlamento en un modelo interactivo de la Cámara en el nuevo centro de visitantes en Bruselas. This film will be shown as part of the permanent exhibition on Parliament's work in an interactive model of the Chamber in the new Visitors Centre in Brussels. - (EL) Señora Presidenta, la conclusión lógica que se extrae del debate es que proyectar el modelo europeo en la gran pantalla global implica tanto riesgos como oportunidades. - (EL) Madam President, the conclusion that is naturally drawn from the debate is that projecting the European model onto the global 'megascreen' entails both risks and opportunities.

A person who serves as a subject for artwork or fashion, usually in the medium of photography but also for painting or drawing
A person, usually an attractive female, hired to show items or goods to the public, such as items given away as prizes on a TV game show
A simplified representation used to explain the workings of a real world system or event
A style, type, or design
The structural design of a complex system
A successful example to be copied, with or without modifications
An interpretation function which assigns a truth value to each atomic proposition
An animal that is used to study a human disease or pathology
In software applications using the model-view-controller design pattern, the part or parts of the application that manage the data
Worthy of being a model; exemplary
to display for others to see, especially in regard to wearing clothing while performing the role of a fashion model
to use as an object in the creation of a forecast or model
to make a miniature model of
to create from a substance such as clay
to make a model#Noun|model or models

The beautiful model had her face on the cover of almost every fashion magazine imaginable
The boy played with a model of a World War II fighter plane
The computer weather model did not correctly predict the path of the hurricane
He decided to buy the turbo engine model of the sports car
This years model features four doors instead of two
The team developed a sound business model
He was a model of eloquence and virtue.
British parliamentary democracy was seen as a model for other countries to follow
She modelled the shoes for her friends to see
They modelled the data with a computer to analyze the experiment’s results
He takes great pride in his skill at modeling airplanes
The sculptor modelled the clay into the form of a dolphin
The actress used to model before being discovered by Hollywood

Sanakirja