Sanan authorization käännös englanti-hollanti

volmacht
autorisatieDe tweede bankrichtlijn legt dan ook het beginsel vast dat een kredietinstelling de toezichthoudende autoriteit van de lidstaat van oorsprong om autorisatie moet verzoeken. The second banking directive, in fact, states the principle that a credit institution must request authorization from the supervisory authorities of the Member State of origin. Een dergelijke kredietinstelling kan dus in elke lidstaat de financiële diensten verlenen waarvoor zij in haar eigen lidstaat autorisatie heeft verkregen. This credit institution can therefore provide, in any other Member State, the financial services for which it has obtained authorization in its Member State of origin. Dat neemt niet weg dat opsporingsdiensten het recht moeten hebben om verdachte personen om hun sleutel te vragen na autorisatie van justitiële autoriteiten. This does not take away from the fact that the criminal investigation services must have the right to require suspects to submit their key, following authorization from judicial authorities.

machtigingMachtiging betekent dat het Parlement zich naar buiten toe engageert en dat er ten aanzien van derden een vertrouwenssituatie wordt gecreëerd zonder dat daarover een stemming plaatsvond. This authorization means that Parliament has commitments regarding others and that a situation of trust is created regarding others, without a vote to this effect taking place.
vergunning
Sinds die datum is er geen enkele vergunning afgegeven voor een geneesmiddel, zonder dat deze maximumwaarde was vastgesteld. Since this date, no drug authorization has been issued without this maximum limit being fixed. Die vergunning moet de kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid van het geneesmiddel garanderen. The purpose of such an authorization is, after all, to guarantee the quality, safety and efficacy of the medicine. De Franse regering, het bedrijf dat de vergunning heeft gevraagd of de Commissie die als eerste toestemming heeft gegeven? Will it be the French government, the company which asked for authorization or the Commission which gave the initial authorization?
mandaat

Ive got authorization. Call the office and youll see.
Can I see your authorization?
Weve had the authorization for years, but weve never gotten an appropriation.

Sanakirja