Sanan deference käännös englanti-hollanti

eerbied
In dit Huis dient men slechts met respect en eerbied over de Italiaanse president te praten. In this Chamber, the Italian President should only ever be referred to with respect and deference. Tijdens deze onderhandelingen werd tevens geopperd dat het herdenken van slachtoffers met de nodige eerbied gepaard moet gaan en dat bewoordingen als genocide daarom beter kunnen worden vermeden. During these negotiations, I also heard how commemorating the victims involves deference, thereby avoiding words such as genocide. Uit eerbied voor het debat dat vandaag in het Europees Parlement wordt gehouden, heeft de Raad geen beslissing genomen; de beslissing ligt morgen dan ook bij het Parlement. They have refrained from making a decision in deference to Parliament's discussions here today and the decision is open to Parliament to take tomorrow.
gehoorzaamheid
Is dat vooruitsnellende gehoorzaamheid ten opzichte van China? Are they so eager to show deference to China?