Sanan slow käännös englanti-hollanti
- langzaamZe groeien uitermate langzaam.They are extremely slow growing. Het is waar dat er maar langzaam vooruitgang geboekt is. It is true that progress was slow. We schieten maar langzaam en moeizaam op. We are making slow and painful headway.
- traagEuropa heeft zeer traag op die bezorgdheid gereageerd. Europe was slow to heed such worries. Ons probleem is dat we traag handelen. Our problem is that we are slow to act. De Europese groei blijft verontrustend traag. European growth remains worryingly slow.
- sloom
- langzaam van begrip
- langzameKlinkt dit nu niet als een langzame foxtrot? It is a bit of a slow foxtrot, is it not? (De spreker wordt door de Voorzitter verzocht langzamer te spreken) (The President asked the speaker to slow down) Wat is toch dit langzame afglijden van democratie naar dictatuur? What is that slow slide from democracy to dictatorship?
- ophoudenIndien de eerste interpretatie van toepassing is, kan iets dergelijks heel de wetgevingsprocedure ophouden. Het kan zelfs indruisen tegen het interinstitutioneel akkoord betreffende de subsidiariteit. If the first option were to be applied, the procedure could slow down the entire legislative process and might even contradict the Interinstitutional Agreement on subsidiarity.
- slome
- vertragenSommige gaan wel heel snel van start, maar vertragen daarna. Some start very quickly and then slow down. Misschien doen we er goed aan om dat proces ingrijpend te vertragen? Perhaps it should be slowed down dramatically? Snel om de uitbreiding niet te vertragen. Quickly, so as not to not slow down the enlargement.
- weifelend
Esimerkit
- a slow train; a slow computer
- That clock is slow
- It was a slow news day, so the editor asked us to make our articles wordier
- Im just sitting here with a desk of cards, enjoying a slow afternoon
- That clock is running slow.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja