Sanan tapahtuma Käännökset suomi-englanti

  • event
    us
    This was a very special event. Se oli hyvin erityinen tapahtuma. Many of us witnessed the event. Monet meistä todistivat tapahtumaa. Yes, Seattle was a transparent event. Kyllä, Seattlen kokous oli avoin tapahtuma.
  • function
    us
    We are, in fact, the only ones keeping funding activities alive and functional inside Chechnya. Olemme itse asiassa ainoita, jotka ylläpitävät rahoitustoimintaa ja toimivat itse tapahtumapaikalla T?et?eniassa. We ought to ask why the monitoring system did not function correctly and why the contamination arose. Meidän pitäisikin pohtia, miksei valvontajärjestelmä toiminut kunnolla ja miksi saastumista pääsi tapahtumaan. It was a dramatic event that figured prominently in the media, and it highlighted institutional and political malfunctions. Se oli dramaattinen tapahtuma, joka oli näyttävästi esillä tiedotusvälineissä, ja se paljasti institutionaalisia ja poliittisia puutteita.
  • occurrence
    Let us try to prevent such an occurrence. Yrittäkäämme estää tätä tapahtumasta. We will, I hope, find out the exact trail of events so that we can avoid a similar occurrence. Toivottavasti saamme selvitettyä tarkasti koko tapahtumaketjun, jotta voimme välttää vastaavat tapahtumat. That would mean that the whole Parliament has to decide on a rule which prevents such occurrences. Se merkitsisi sitä, että koko parlamentin täytyy päättää säännöistä, jotka estävät tällaiset tapahtumat ja välikohtaukset.
  • entertainment
    us
  • happening
    us
    That is what is happening, though. Näin on kuitenkin tapahtumassa. Fortunately, something is happening. Onneksi jotain on tapahtumassa. And this is exactly what is happening. Juuri näin tuleekin tapahtumaan.
  • incidence
  • incident
    us
    After all, the incident in itself was nothing. Tapahtuma ei itsessään ollut mitään. In my opinion, these incidents must be fully investigated. Minusta nämä tapahtumat on selvitettävä perinpohjaisesti. The European Parliament should strongly condemn such incidents. Euroopan parlamentin pitäisi tuomita voimakkaasti tällaiset tapahtumat.
  • occasion
    us
    That Summit was a momentous occasion. Huippukokous oli merkittävä tapahtuma. Today is an historic occasion. Todistamme tänään historiallista tapahtumaa. You yourself said that Monday was a historic occasion and that is true. Te itse sanoitte, että maanantain tapahtuma oli historiallinen, ja se on totta.

Sanan tapahtuma määritelmät

Esimerkit

  • Tapahtumalla oli vain joitakin silminnäkijöitä.
  • Tapahtuman osanottajat saivat osakseen laajan tietopaketin.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi