Sanan tongue käännös englanti-hollanti

tong
Het rolt niet echt vlot van de tong, hè? It does not exactly trip off the tongue, does it? Ongelooflijk vind ik het dat de heer Wynn zegt dat hij met gespleten tong spreekt. I am amazed when Mr Wynn talks about speaking with two tongues. Met gespleten tong spreken is verdacht in onze landen en in de kandidaat-landen. Forked tongues arouse distrust in our countries and the candidate countries.
taal
Ik ga nu verder in mijn eigen taal. I shall continue in my mother tongue. Ik zal artikel 152, lid 3, voorlezen in mijn eigen taal. I shall read Article 152(3) in my mother tongue. In Roemenië mogen minderheden voor de rechtbank hun eigen taal spreken. In Romania, minorities can address courts in their mother tongue.

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech
A language
Speakers of a language, collectively
Voice ; accent
Manner of speaking, often habitually
A person speaking in a specified manner (''most often plural''
The power of articulate utterance; speech generally
Discourse; fluency of speech or expression
Honourable discourse; eulogy
Glossolalia
In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (''so called because it resembles a tongue in the mouth''
Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part
A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake
The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked
The clapper of a bell
An individual point of flame from a fire
A small sole (type of fish
A reed
On a wind instrument, to articulate a note by starting the air with a tap of the tongue, as though by speaking a 'dor 'tsound (alveolar plosive
To manipulate with the tongue, as in kissing or oral sex
To join by means of a tongue and groove
To talk; to prate
To speak; to utter
To chide; to scold

Sanakirja