Sanan enjoy käännös englanti-italia

godereSpero che possano godere degli anni che li attendono. I hope that they enjoy the years ahead of them. Tutti e 27 gli Stati membri devono godere degli stessi diritti. All 27 Member States must enjoy the same rights. Perché non consentire anche a loro di godere dell'autogoverno? Why not allow them also to enjoy self-government?
beneficiareChiedono di poter lavorare e beneficiare del frutto del loro lavoro. They want to be able to work and to enjoy the fruits of their work. Potremmo beneficiare anche noi delle stesse garanzie accordate alla Svizzera. We, too, can have the kind of assurances the Swiss enjoy. Diciamo che essi possono beneficiare di un giudizio a priori positivo. Let us say that they can enjoy the benefit of the doubt at this early stage.

gioire
piacere
Inoltre è stato davvero un piacere lavorare con lei in questo periodo. I also enjoyed working with her during that period. Senza dubbio, anche per me è stato un piacere lavorare fino a tarda notte con Dagmar. I certainly also enjoyed working into the night with Dagmar. Mi ha fatto molto piacere, soprattutto perché sono state organizzate per combattere il razzismo. I enjoyed them very much, especially in view of the reason for them.
possedereIl diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea. The right to own and enjoy private property is a fundamental right, recognised by the European Convention.
usufruirePurtroppo sinora non tutti i cittadini europei hanno potuto usufruire di questa libertà. Unfortunately, so far, not all of Europe's citizens can enjoy this freedom. Se i produttori comunitari non potranno usufruire di maggiore sostegno da parte dell'Unione, la colpa è di una certa animosità da parte della destra europea. If EU farmers cannot enjoy more support from the EU, this is down to ill feeling from the European right.

Sanakirja