Sanan piacere käännös italia-englanti

pleasure
us
That has been a great pleasure. Questo mi ha fatto molto piacere. It is a pleasure to see you here. E' un piacere vederla tra di noi. I take no pleasure in raising this. Non mi fa certo piacere sollevare la questione.
delight
us
My group is delighted to support it. Il mio gruppo esprime con piacere il proprio sostegno.It is always a delight to listen to her. E' sempre un piacere ascoltarla. I am delighted to hear that he has accepted that. Mi fa piacere vedere che lo abbia accettato.

enjoy
us
I also enjoyed working with her during that period. Inoltre è stato davvero un piacere lavorare con lei in questo periodo. I certainly also enjoyed working into the night with Dagmar. Senza dubbio, anche per me è stato un piacere lavorare fino a tarda notte con Dagmar. I enjoyed them very much, especially in view of the reason for them. Mi ha fatto molto piacere, soprattutto perché sono state organizzate per combattere il razzismo.
fancy
us
I had a fancy to learn to play the fluteHe took a fancy to herTrainspotting is the fancy of a special lot
fond
us
a fond farewella fond mother or wifeI have fond grandparents who spoil me
happiness
us
Some beauties yet no precepts can declare, For theres a happiness, as well as care. — Alexander Pope
joy
us
It was a joy to work with them. E' stato un piacere lavorare con loro. Thank you for this final question, which is a joy to receive. Ringrazio per quest'ultima interrogazione, che accolgo con piacere. Thank you, President Zatlers, it was a joy to welcome you here today. La ringrazio, Presidente Zatlers; è stato un vero piacere poterle porgere il benvenuto oggi.
kindness
us

like
us
Commissioner Monti may not like it, but it exists. Per quanto possa non piacere al Commissario Monti, essa di fatto esiste. I should like to hear from the Commissioner on this. Ascolterò con piacere il commento del Commissario a tale proposito. I should hereby like to repeat this promise in public. Mi fa piacere ripetere questa promessa in pubblico.
please
uk
us
I am sure this will please him! Sono certo che gli farà piacere! I was especially pleased about that. La cosa mi ha fatto oltremodo piacere. That will please Commissioner Schreyer. Questo aspetto farà piacere alla signora Commissario Schreyer.
pleased to meet you