Sanan see käännös englanti-italia
- vederePer ora stiamo a vedere come funzioneranno in pratica. Let us see how it works in practice. Staremo a vedere che cosa succede. Then we will see what happens. E sono proprio i soldi che vorremmo vedere. And that is what we want to see.
- capireCerchiamo di capire se siamo d'accordo su questo punto. Let us see if we agree on this matter. Devo capire dove il nostro sostegno darà i migliori frutti. I need to see where best we can lend support. Non riesco perciò a capire perché non possiamo fare lo stesso. I can therefore not see why we cannot do the same.
- sedeQuesta non era la politica della Santa Sede. This was not the Holy See' s policy. Speravo che tale problematica venisse sollevata in questa sede. I would have liked to see that reflected here.
- arcidiocesi
- diocesi
- incontrareE' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare. It is wonderful to see you here, and I hope we can meet personally. Ho avuto l’opportunità di incontrare i , che hanno intrapreso passi davvero coraggiosi. I had the chance to see the leaders who have taken really courageous steps. Ringrazio nuovamente tutti e spero che in futuro ci potremo incontrare nuovamente anche se in un altro contesto di lavoro. My thanks go to everyone, and I hope to see you again in some other arena in the future!
- vedersiÈ comprensibile che, in diversi paesi, i consumatori e le organizzazioni che li rappresentano non gradiscano vedersi strappare diritti che già detenevano. Understandably, consumers and consumer organisations in different countries do not like to see rights taken away. Non gli piace vedersi rappresentare in televisione da un burattino e sentire che si fanno battute su di lui. He does not like to see himself portrayed on the television by a glove puppet with jokes being made at his expense. Un'Unione di 18-26 stati si troverà dinanzi ad una scelta d'importanza vitale: limitare il ricorso al veto o vedersi ridurre ad un'edizione minore dell'OSCE. A Union with 18 to 26 members must therefore choose either to restrict the use of the veto or else to see itself become a miniature version of the OSCE.
- vediamoVediamo ora qual è il risultato.Now let us see what the result is. Aspettiamo e vediamo le conclusioni. Let us wait and see the conclusions. Vediamo chi si nasconde dietro a tali consulenze. Let us see what is behind the advice.
- vedoNon è così che io vedo la sussidiarietà. This is not the way I see subsidiarity. Sto soltanto dicendo come la vedo io. I am just saying how I see it. Non vedo quale nesso possa esservi. I cannot see where the link is.
Esimerkit
- Now Ive seen it all!
- I have been blind since birth and I love to read Braille. When the books arrive in from the library, I can’t wait to see what stories they have sent me
- I saw military service in Vietnam
- I saw the latest Tarantino flick last week
- Do you see what I mean?
- Theyre blind to the damage they do, but someday theyll see
- The oracle saw the destruction of the city
- You see, Johnny, your Dad isnt your real father
- Youre not welcome here any more, see?
- to go to see a friend
- Ive been seeing her for two months
- You should see a doctor about that rash on your arm
- Ive been seeing a therapist for three years now
- The 20th century saw humanitys first space exploration
- 1999 saw the release of many great films
- Ill see you hang for this! I saw that they didnt make any more trouble
- I saw the old lady safely across the road
- You can see yourself out
- Ill see your twenty dollars and raise you ten
- Ill come over later and see if I can fix your computer
- Step 4: In the system, check out the laptop to the student (see: "Logging Resources" in the Tutor Manual
- For a complete proof of the Poincaré conjecture, see Appendix C
- The equipment has not seen usage outside of our projects
- See here, fellas, theres no need for all this rucus!
- See, in order to win the full prize we would have to come up with a scheme to land a rover on the Moon
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja