Sanan slim käännös englanti-italia
- affusolato
- dimagrireNeppure l'Unione può fare dimagrire la gente, né far sì che possa godersi la vita in salute. Not even the EU can make people be slim and enjoy life and health. L'Europa però non ha bisogno di dimagrire, ma di nutrirsi, per recuperare forza ed energia, rimettersi in piedi, diventare valorosa e sana e riacquistare il piacere di vivere. But we should not be slimming down, but feeding ourselves up, to make Europe strong, powerful, robust, courageous and healthy, to restore its joie de vivre .
- magroSignor Presidente, vorrei congratularmi con il relatore per essere riuscito, su un argomento un pò magro, lo SLIM, ad essere breve. Mr President, I would like to congratulate the rapporteur on having succeeded, with such a slim subject, SLIM, to be brief.
- snello
- sottile