Sanan advisory käännös englanti-portugali

consultoriaOs conflitos de interesse foram superados: deixará de haver serviços de consultoria paralelamente às actividades de notação de crédito. Conflicts of interest have been overcome: there will be no advisory services in addition to credit rating activities. Contudo, nessa decisiva reunião de consultoria, a primeira reunião que fixará uma agenda de dois anos, estavam vazias quatro cadeiras. However, there were four empty chairs at that crucial advisory meeting, the first meeting that will set a two-year agenda. Já na altura do debate do orçamento para o ano 1998 o Parlamento aprovou a criação de um grupo de trabalho de consultoria sobre os direitos humanos. When the budget for 1998 was being debated, Parliament agreed that an advisory working party on human rights should be set up.

The advisory committee could only offer advice, but since that was almost always accepted they had real power
The consultants advisory recommendations were selectively adopted
The Coast Guard issued a small craft advisory, warning little boats to watch out for bad weather

Sanakirja