HoroskooppiBlogitViihdeVaihtoautotReseptitTV-ohjelmatTietovisat

Sanan malli käännös suomi-englanti

  • model
    us
    The European model still remains a state-based model. Eurooppalainen malli on aina valtioon perustuva malli. That is simply the European model. Juuri tällainen on eurooppalainen malli. That is how I see the European model. Se on sosiaalisen markkinatalouden malli.
  • muster
    us
    However, this means that we must also muster the necessary resolve to innovate, and to adapt this model to the challenges of our time. Siihen on tosin lisättävä innovaatiovalmius, jotta malli soveltuisi paremmin aikamme haasteisiin.
  • patternThis has been the pattern over most of the developed world. Tämä malli on toistunut suurimmassa osassa kehittyneitä maita. This is a pattern which is only too familiar in many parts of Africa. Tämä on malli, joka on liiankin tuttu monissa Afrikan osissa. This is a pattern which is common across the EU and one that we must be determined to change. Tämä malli on yleinen kaikkialla Euroopassa ja meidän on määrätietoisesti pyrittävä muuttamaan se.
  • template
    us
    The American model is obviously an attractive template. Amerikkalainen malli on ilmeisen houkutteleva. This situation is specific to Ireland, but if it is a template for other Member States in trouble, then Article 9 is dead in the water. Tämä tilanne koskee nimenomaan Irlantia, mutta jos se on malli, jota sovelletaan muihin vaikeuksissa oleviin jäsenvaltioihin, 9 artikla on epäonnistunut. I want particularly to pick up on what the Council said about the CARIFORUM being an example, but not a template, for other EPAs. Viittaan erityisesti neuvoston edustajan sanoihin siitä, että Cariforum-sopimus on esimerkki mutta ei malli muille talouskumppanuussopimuksille.
  • chew
    us
    Make sure to chew thoroughly, and dont talk with your mouth full!The steak was tough to chew as it had been cooked too long.He keeps his feed in steel drums to prevent the mice from chewing holes in the feed-sacks.
  • constructThe model is, in fact, a social model of a political construction: it is its international aspect. Malli on tosiasiassa poliittisen rakennelman sosiaalinen malli – se ilmentää tämän rakennelman kansainvälistä ulottuvuutta. The future is won by committing to social cohesion, ensuring peace, constructing a new model based on the values of liberty, social justice and responsibility. Tulevaisuus voitetaan sitoutumalla sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen, turvaamalla rauhaa, laatimalla uusi, vapauteen, sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen ja vastuuseen perustuva malli. The artwork was a construct of wire and tubes.
  • copy
    us
    I see that we want to copy the Austrian model. Huomaan, että pyrkimys on kopioida itävaltalainen malli. We must therefore be capable of copying the Americans by adopting a ‘black box’ approach to individual projects. Meidän pitää pystyä kopioimaan Yhdysvaltoja ottamalla käyttöön "black box" -malli yksittäisissä projekteissa. Please bring me the copies of those reports
  • cum
    us
    He built a bus-cum-greenhouse that made a bold statement, but the plants in it didnt live very longBut instead of being a salesperson cum barista cum waitress merely serving the wordsmiths, Im one of them, reading her latest baby out loud
  • cumshot
  • design
    us
    The future design of the cohesion policy depends on the decision we will take together. Koheesiopolitiikan tuleva malli riippuu päätöksestä, jonka yhdessä teemme. A new design for the computerised transit system has been put forward which is more practical and realistic and less ambitious. On esitetty uusi tietokoneistetun Transit-järjestelmän malli. Malli on käytännöllisempi ja etenkin realistisempi ja vähemmän kunnianhimoinen. To be hateful of the truth by design.
  • dummyDont be such a dummy!To understand the effects of the accident, we dropped a dummy from the rooftopThe hammer and drill in the display are dummies
  • jizz
  • make
    us
    That is the point I have tried to make, so it is far from 'one size fits all'. Tämä on asia, jota olen yrittänyt korostaa, joten kyseessä ei todellakaan ole ”yhden koon” -malli. However, we also need to find a model that will enable us to make progress in other parts of Europe. Meidän on kuitenkin myös kehitettävä malli, jonka avulla voidaan saavuttaa edistystä muualla Euroopassa. It does not make sense for us to be slow in preparing and developing a European model and at the same time to reproach the United States because they, in fact, do have a model. Emme voi jäädä jälkeen eurooppalaisen mallin laatimisessa ja kehittämisessä ja moittia samaan aikaan Yhdysvaltoja siitä, että sillä on tuo malli.
  • mannequin
  • microcosm
    us
  • mockup
  • nut
    us
    There are many sort of nuts: peanuts, cashews, pistachios, Brazil nuts and moreHe was driving his car like a nutI kicked him in the nuts
  • platform
    us
    This new talk show will give a platform to everyday men and womenThat program runs on the X Window System platform
  • role model
  • simulacruma simulacrum of a New York studio apartmenta simulacrum of hope
  • smash
    us
    I could hear the screech of the brakes, then the horrible smash of cars collidingThe driver and two passengers were badly injured in the smashThis new show of mine is sure to be a smash
  • spend
    us
    He spends far more on gambling than he does on living properto spend an estate in gamblingThe violence of the waves was spent
  • spunk
    us
    He spunked into the condom

Sanan malli määritelmät

  • valmiiksi näytetty tapa tai esimerkki, jonka mukaan pitää toimia
  • matemaattinen tai muut formaali esitys jonkin toiminnan selittämiseksi tai simuloimiseksi
  • näytekappale
  • henkilö, josta taiteilija piirtää
  • henkilö, jonka ammattina on esiintyä kuvissa esim. tuotetta mainostaakseen
  • jonkin tyypin mukainen laite

Esimerkit

  • Onnistut, jos toimit mallin mukaan.
  • Ottaisit hänestä mallia.
  • Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.
  • Taiteilija käyttää elävää mallia.
  • Hän toimii nykyään mallina.
  • Hän osti viimeisimmän mallin mersun.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja