Sanan big käännös englanti-portugali
- grandeA irmã mais pequena do Grande Irmão espera que o aprovemos. We have big brother's little sister waiting for our approval. Preparem-se, camionistas, porque o Grande Irmão Barrot está a vigiar-vos. Look out truckers, because Big Barrot is watching you. Eles querem que a Europa pense em grande. They want Europe to think big.
- adultoTodos eles vêem na formação de adultos uma extraordinária oportunidade para a continuação do desenvolvimento de uma sociedade democrática nos respectivos países. They all regard adult education as a big chance of moving towards a more democratic society in their country.
- maiorO apelo do senhor deputado Rübig está certíssimo: necessitamos de um maior envolvimento parlamentar. MrRübig’s appeal is quite right: we need more parliamentary involvement. Este é, por enquanto, o maior teste do século XXI. This is the biggest test so far of the 21st century. Na maior parte destes acordos, o controlo é também um grande problema. Control is also a very big problem in most of these agreements.