Sanan shoulder käännös englanti-portugali

ombroE são necessários ombros fortes. Strong shoulders more so than weak shoulders. Limitamo-nos a encolher os ombros?Do we simply shrug our shoulders? O Parlamento foi assim ignorado, com um encolher de ombros. Parliament was therefore bypassed with a shrug of the shoulders.
acostamento

arcar comComo políticos, temos de arcar com enormes responsabilidades. As politicians, we have to shoulder huge responsibilities. Teriam, além disso, de arcar com os custos suplementares da tradução. They would also have to shoulder the additional costs of translation. A partir de agora todos, na União, têm de arcar com as suas responsabilidades. From now on, everyone within the Union must shoulder his or her responsibilities.
berma
carregar nas costas

The part of an animal's body between the base of the neck and forearm socket
Anything forming a shape resembling a human shoulder
The flat portion of type that is below the bevelled portion that joins up with the face
That which supports or sustains; support
The part of a key between the cuts and the bow.File:Parts of a Yale lock-type key.svg|thumb|Parts of a Yale lock-type key
To push using one's shoulder
To put on one's shoulders
To place against one's shoulders
To bear a burden, as a financial obligation
To accept responsibility for
To form a shape resembling a shoulder
To move by or as if by using one's shoulders
To round and slightly raise the top edges of slate shingles so that they form a tighter fit at the lower edge and can be swung aside to expose the nail

Sanakirja