Sanan face käännös englanti-portugali
- encararContudo, importa encarar a realidade. We must, though, face reality. Precisamos de encarar esse facto.We need to face up to that fact. Têm simplesmente de encarar este facto. You simply have to face this fact.
- rostoPara isso, há que dotar a Europa de um rosto. Europe should be given a face. O terrorismo é o rosto feio da globalização. Terrorism is the ugly face of globalisation. Qual é, no fim de contas, o verdadeiro rosto do Irão? But what is the true face of Iran?
- caraA União Europeia é livre de ver a realidade cara a cara. The European Union is free to see reality face to face. É necessário dar cara às vítimas. The victims need to be given faces. É bom ver caras conhecidas lado a lado com outras que são novas.) It is good to see familiar faces and new faces alike.)
- enfrentarMas não consegue enfrentar o Irão! But you will not face up to Iran! Devemos, contudo, enfrentar a realidade. We must, however, face reality. Eis alguns dos novos factores que teremos de enfrentar. These are some of the new factors we have to face.
- faceA política de coesão tem de fazer face a este desafio. Cohesion policy must face this challenge. Esta Presidência teve duas faces. This Presidency had two faces. Pede-lhes para sorrir face à ameaça da morte? Do you ask them to smile in the face of death?
- ladoÉ bom ver caras conhecidas lado a lado com outras que são novas.) It is good to see familiar faces and new faces alike.) Por outro lado, continuamos a ter de fazer face a uma crise alimentar, a ter de fazer face a uma crise de dimensão externa. In any case, we still face a food crisis, we still face an external crisis. É bom ver caras conhecidas lado a lado com outras que são novas neste novo Parlamento. It is good to see familiar faces and new faces alike in this new Parliament.
- matraca
- quadranteDificilmente poderá surpreender-se por se deparar com críticas de todos os quadrantes desta Assembleia. You can hardly be surprised that you face criticism from all sides of this House. O facto de ter conseguido manter-se, apesar da uma enorme pressão contra a mesma exercida por vários quadrantes, incluindo a OMC, constitui um êxito sem igual. That it has continued at all in the face of overwhelming pressure against it from many quarters, including the WTO, is a triumph of sorts.
Sanan face määritelmät
- The front part of the head of a human or other animal, featuring the eyes, nose and mouth, and the surrounding area
- One's facial expression
- A distorted facial expression; an expression of displeasure, insult, etc
- The public image; outward appearance
- The frontal aspect of something
- An aspect of the character or nature of someone or something
- Presence; sight; front
- The directed force of something
- Good reputation; standing in the eyes of others; dignity; prestige. (''See''''lose face''', '''save face'''
- Any surface, especially a front or outer one
- Any of the flat bounding surfaces of a polyhedron. More generally, any of the bounding pieces of a polytope of any dimension
- The mouth
- Makeup; one's complete facial cosmetic application
- A person
- A familiar or well-known person; a member of a particular scene, such as music or fashion scene
- A headline#Verb|headlining wrestler with a persona embodying heroic or virtuous traits and who is regard#Verb|regarded as a "good guy", especially one who is handsome and well#Adjective|well-conditioned#Adjective|conditioned; a baby face
- The front surface of a bat
- The side of the card that shows its value (as opposed to the back side, which looks the same on all cards of the deck
- The width of a pulley, or the length of a cog from end to end
- A typeface
- The amount expressed on a bill, note, bond, etc., without any interest or discount; face value
- To position oneself or itself so as to have one's face closest to (something
- To have its front closest to, or in the direction of (something else
- To cause to turn or present a face or front, as in a particular direction
- To be presented or confronted with; to have in prospect
- To deal with ; to accept even when undesirable
- To have the front in a certain direction
- To have as an opponent
- To be the batsman on strike
- To confront impudently; to bully
- To cover in front, for ornament, protection, etc.; to put a facing upon
- To line near the edge, especially with a different material
- To cover with better, or better appearing, material than the mass consists of, for purpose of deception, as the surface of a box of tea, a barrel of sugar, etc
- To arrange the products in so that they are tidy and attractive
Esimerkit
- That girl has a pretty face
- The monkey pressed its face against the railings
- Why the sad face?
- Children! Stop making faces at each other!
- Our chairman is the face of this company
- He managed to show a bold face despite his embarrassment
- The face of the cliff loomed above them
- This is a face of her that we have not seen before.
- Poverty is the ugly face of capitalism.
- to fly in the face of danger
- to speak before the face of God
- They turned the boat into the face of the storm
- Youve got some face coming round here after what youve done.
- Put a big sign on each face of the building that can be seen from the road
- They climbed the north face of the mountain
- She wanted to wipe him off the face of the earth
- Shut your face!
- Hes always stuffing his face with chips
- Ill be out in a sec. Just let me put on my face
- It was just the usual faces at the pub tonight.
- He owned several local businesses and was a face around town
- The fans cheered on the face as he made his comeback
- a pulley or cog wheel of ten inches face
- Face the sun
- Turn the chair so it faces the table
- We are facing an uncertain future.
- Im going to have to face this sooner or later
- The seats in the carriage faced backwards
- Puddletown United face Mudchester Rovers in the quarter-finals.
- Willoughby comes in to bowl, and its Hobson facing.
- a building faced with marble
- to face the front of a coat, or the bottom of a dress
- In my first job, I learned how to operate a till and to face the store to high standards.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja