Sanan across käännös englanti-puola
- przezNastępnie tygrysy są nielegalnie transportowane przez granicę do Chin. These are then illegally transported across the border to China. Wiele krajów Europy - w tym mój - przechodzi przez trudny dla gospodarki okres. Across Europe many countries, including my own, face difficult economic times. Nie stanowią one w żadnym razie gwarancji, że zwierzęta nie przeniosą chorób przez granicę. It is by no means a guarantee against animals bringing diseases across borders.
- naprzeciwko
- po drugiej stronieChciałbym spojrzeć na to, co dzieje się po drugiej stronie Atlantyku w tej kwestii. Permit me to take a look across the big pond at the US in this regard. Jeżeli państwa UE nie przyznają się same, ich brudne tajemnice zostaną mimo to ujawnione po drugiej stronie Atlantyku. If EU States do not come clean, their dirty secrets will be revealed anyway from across the Atlantic. Mamy świadomość zagrożenia, jaki stanowi terroryzm dla naszego bezpieczeństwa i dla bezpieczeństwa naszych partnerów po drugiej stronie Atlantyku. We are well aware of the threat terrorism poses to our own security as well as that of our partners across the Atlantic.
- poprzezPotencjał ten mógłby zostać uwolniony poprzez większą konkurencję i mobilność w tym sektorze na obszarze UE. This potential can be unleashed through increased competition and mobility in the industry across the EU. Unia Europejska, poprzez swoją źle opracowaną politykę, niszczy źródło utrzymania krajów rozwijających się na całym świecie. The EU, through its ill thought-out policy, is destroying livelihoods in developing nations across the world. Razem musimy budować intelektualny i kulturowy most poprzez Morze Śródziemne, osadzony na wzajemnym wzbogacaniu się i wspólnych wartościach. Together we must build an intellectual and cultural bridge across the Mediterranean, embedded in mutual enrichment and shared values.
- poziomo
- w poprzekWątpliwości te powstały z powodu rosyjsko niemieckich planów budowy rurociągu gazowego w poprzek całego Morza Bałtyckiego. These doubts arise because of the plans to develop the Russo-German gas pipeline across the whole of the Baltic Sea. W zeszłym tygodniu przywódcy europejscy odrzucili protekcjonizm, który oznaczałby postawienie nowej żelaznej kurtyny w poprzek zjednoczonej Europy. European leaders last week rejected protectionism, which would have meant erecting a new iron curtain across a united Europe.
- wszerz
Sanan across määritelmät
- To, toward or from the far side of (something that lies between two points of interest
- On the opposite side of (something that lies between two points of interest
- across from: on the opposite side, relative to something that lies between, from (a point of interest
- From one side to the other within (a space being traversed
- At or near the far end of (a space
- Spanning
- Throughout
- So as to intersect or pass through or over at an angle
- In possession of full, up-to-date information about; abreast of
- From one side to the other
- On the other side
- In a particular direction
- Horizontally
- A word that runs horizontally in the completed puzzle grid or its associated clue
Esimerkit
- We rowed across the river
- Fortunately, there was a bridge across the river
- He came across the street to meet me
- That store is across the street
- The meteor streaked across the sky
- He walked across the room
- Could you slide that across the table to me, please?
- This poetry speaks across the centuries
- All across the country, voters were communicating their representatives
- Lay the top stick across the bottom one
- She had straps fastened across the conduit every six feet
- she helped the blind man across; the river is half a mile across
- If we sail off at noon, when will we be across?
- He leaned across for a book
- I got stuck on 4 across
- I solved all of the acrosses, but then got stuck on 3 down.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja