Sanan entitled käännös englanti-puola

roszczeniowy
uprawnionyDostęp do czystej wody pitnej jest jednym z praw obywatelskich, czymś, do czego każdy jest uprawniony. Access to clean drinking water is a civil right, something to which everyone is entitled. Każdy, kto jest uprawniony do skorzystania z ochrony konsularnej ze strony ojczystego państwa członkowskiego, może zwrócić się do państwa wiodącego o pomoc. Anyone who is entitled to consular protection from their own Member State is entitled to ask the Lead State for assistance. Czyż nie jest w istocie sprawą moralności fakt, że tak duży odsetek osób ryzykujących życie powinien być uprawniony do ubiegania się o azyl w pierwszym miejscu? Is it really moral that a large proportion of those people who risk their lives should be entitled to asylum in the first place?

zatytułowanyA co do omawianego sprawozdania, to witam z zadowoleniem jego punkt czwarty, zatytułowany "Prawa kobiet i równość płci”. With regard to the report before us, I welcome its Chapter 4.5, entitled Women's Rights and Gender Equality. 2. komunikat zatytułowany "Rozwijanie kompetencji na miarę XXI wieku: plan europejskiej współpracy w zakresie szkół”;2. Communication entitled 'Improving competences for the 21st Century: an Agenda for European Cooperation on Schools'; W październiku 2010 roku Komisja przyjęła komunikat zatytułowany "W kierunku Aktu o jednolitym rynku” w celu ożywienia jednolitego rynku. In October 2010, the Commission adopted a communication entitled 'Towards a Single Market Act' to re-launch the Single Market.

having a title
having a legal or perceived moral right or claim to something
Convinced of one's own righteousness or the justifiability of one's actions or status, especially wrongly so; demanding and pretentious

Sanakirja