Sanan grant käännös englanti-puola
- darować
- dać
- grantotwartą rekrutację i przenoszenie grantów; Open Recruitment and Portability of Grants,
- obdarzyć
- odmawiaćCo ważne, państwa członkowskie nie mogłyby nadal odmawiać dokonania zwrotu kosztów po udzieleniu uprzedniej zgody, co budziło największe obawy. Importantly, Member States would no longer be able to refuse reimbursement after prior authorisation has been granted, which was a key concern. Obywatelom Kosowa nie powinno się już dłużej odmawiać swobody podróżowania, którą Unia Europejska zapewni innym państwom tego regionu prawdopodobnie jeszcze w tym roku. The people of Kosovo should no longer be refused the freedom of travel which the EU will have probably granted to the other states in the region by the end of the year.
- pozwalaćUE powinna udzielać azylu wszystkim, którzy go naprawdę potrzebują; osobom, które są w prawdziwej potrzebie, jednak nie powinna ona pozwalać na swobodny napływ imigrantów ekonomicznych. The EU should grant the protection of asylum to everyone who really needs it, to those who really are in need, but it should not open the floodgates to economic migrants.
- przyznawaćNie wolno jej przyznawać tam, gdzie mogłaby zachęcać do relokacji. Aid must not be granted where it may be used to encourage relocations. Włochy mogą przyznawać większą liczbę wiz, by pomóc tym krajom. Granting more visas is one policy that Italy can pursue to try to help those countries. Można będzie również przyznawać upusty użytkownikom, którzy otwierają nowe trasy zgodnie z prawem konkurencji. Discounts may also be granted to users who open new routes in accordance with competition law.
- stypendiumStypendium na roczne studia wynosi 21 tysięcy euro, a na dwuletnie 42 tysiące euro. The grant for a one-year course is EUR 21 000, and EUR 42 000 for two years. Obecnie szacuje się, że jedynie 4 % studentów europejskich w trakcie trwania studiów otrzymuje stypendium w ramach programu Erasmus. Currently, it is estimated that only 4% of European students receive an Erasmus grant during their studies. Dlaczego nie wykorzystać stypendium Erasmusa, by Platon i Arystoteles mogli przyjechać i studiować prawo wspólnotowe w Kolegium w Brugii? Why not also have an Erasmus grant so that Plato and Aristotle can come and study Community law in the Bruges College?
- żałować
Sanan grant määritelmät
- and a Scottish clan name, from a nickname meaning "large
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja