Sanan odmawiać käännös puola-englanti
- allowto allow a servant his liberty; to allow a free passage; to allow one day for restto allow a right; to allow a claim; to allow the truth of a propositionTo allow a sum for leakage
- begrudge
- declineThe dollar has declined rapidly since 2001My health declined in wintera line that declines from straightness
- denyIt should not deny itself that. Nie powinna sobie ich odmawiać.We should not deny them their long-awaited liberty. Nie powinniśmy im odmawiać tak długo oczekiwanej wolności. We would be foolish to deny ourselves what others recognise with friendship and with joy. Byłoby głupotą odmawiać sobie tego, na co inni reagują z radością i przyjaźnią.
- forbidSmoking in the restaurant is forbidden.An impassable river forbids the approach of the army.What part of "no" do you forbid to understand?
- grantImportantly, Member States would no longer be able to refuse reimbursement after prior authorisation has been granted, which was a key concern. Co ważne, państwa członkowskie nie mogłyby nadal odmawiać dokonania zwrotu kosztów po udzieleniu uprzedniej zgody, co budziło największe obawy. The people of Kosovo should no longer be refused the freedom of travel which the EU will have probably granted to the other states in the region by the end of the year. Obywatelom Kosowa nie powinno się już dłużej odmawiać swobody podróżowania, którą Unia Europejska zapewni innym państwom tego regionu prawdopodobnie jeszcze w tym roku. He was granted permission to attend the meeting
- grudgeto have/hold/bear a grudge against someone
- refuseMy request for a pay rise was refused.I refuse to listen to this nonsense any more.I asked the star if I could have her autograph, but she refused.
- refuse to
- rejectThere is no need to fear extremists such as Scientologists under the new directive: it will still be possible to reject advertisements or refuse to book assembly rooms. W świetle nowej dyrektywy nie trzeba obawiać się takich ekstremistów jak scjentolodzy: nadal będzie można odrzucać reklamy albo odmawiać rezerwacji pomieszczeń na zgromadzenia. She even rejected my improved offerIve been rejected three times this week
- sayWe cannot always demand something and then subsequently say no. Nie możemy za każdym razem czegoś wymagać, a następnie tego odmawiać. You cannot, on the one hand, argue that it will bring increased democracy and accountability to the EU whilst, at the same time, denying the electorates of the EU any say whatsoever on this document. Nie można z jednej strony argumentować, że traktat przyniesie Europie zwiększoną demokrację i odpowiedzialność i jednocześnie odmawiać wyborcom w UE prawa głosu w sprawie przedmiotowego dokumentu. Please say your name slowly and clearly
- wishMy dearest wish is to see them happily married.Ill come tomorrow, if you wish itWe wish you a Merry Christmas