Sanan joy käännös englanti-puola
- radośćMoja radość z osiągniętego kompromisu jest ograniczona. My joy over the compromise is contained. Teraz jesteście tutaj, wasza radość jest zrozumiała - lecz bądźcie czujni! Now you are here, and your joy is understandable, but be vigilant! Starożytna Grecja pozostawiła ludzkości w spadku między innymi radość z igrzysk olimpijskich. Ancient Greece bestowed on humankind among other things the joy of the Olympic Games.
- uciecha
- przyjemnośćTo prawdziwa przyjemność, kiedy wchodzi się na stronę biblioteki internetowej i widzi się, że oprócz 23 urzędowych języków Wspólnoty pojawiają się także zasoby w islandzkim czy serbskim. It is a true joy to enter the digital library webpage and see that, apart from the 23 official Community languages, the contents also appear in Icelandic and Serbian.
- wesele
- zadowolenieChcę również ponownie wyrazić zadowolenie z powodu wzmocnienia w dokumencie kwestii praw człowieka poprzez poprawki przygotowane przez Komisję. I also want to reiterate my joy that you have reinforced the human rights aspects in this through the amendments made by the committee.