Sanan lawyer käännös englanti-puola

adwokatTo polityczne i prawne prześladowanie dotyka nawet adwokatów. This political and judicial persecution even extends to lawyers. To sprawa sędziów, prokuratorów i adwokatów, a nie Parlamentu. That is the job of the judges, prosecutors and defence lawyers, not of Parliament. Z kolei większości adwokatów nie powiadomiono o miejscu, w którym odbywały się rozprawy. Most of these lawyers, in turn, were not informed of the locations where the trials were being held.
adwokatka

prawniczkaNasrin Sotudeh, prawniczka oraz matka dwójki dzieci, została oskarżona o działanie na szkodę bezpieczeństwa narodowego. Nasrin Sotoudeh, lawyer and mother of two, is charged with acting against national security. Jako prawniczka Nasrin Sotudeh pomagała wielu zwolennikom opozycji, którzy zostali zatrzymani i byli nękani po sfałszowanych wyborach prezydenckich 18 miesięcy temu. As a lawyer, Nasrin Sotoudeh has helped many opposition supporters who were detained and harassed following the rigged presidential election 18 months ago. Nasrin Sotudeh, odważna prawniczka, która zajmowała się prawami człowieka i reprezentowała wiele niewinnych osób niesprawiedliwie skazanych i straconych przez faszystowski reżim, jest tego przykładem. Nasrin Sotoudeh is a case in point: a courageous human rights lawyer who has defended many of the innocent people unjustly sentenced and executed by this fascist regime.
prawnikTyle mogę powiedzieć z mojej strony jako prawnik. That is what I can say for my part, as a lawyer. Ja zabieram głos nie jako prawnik, lecz polityk. I am not speaking as a lawyer, but as a politician. Represje spotkały także innych irańskich prawników. Other Iranian lawyers have also met with repression.
prawnik prawniczka radca
radca
radczyni

Sanakirja