Sanan anaemic käännös englanti-ranska

anémique
Si l'euro est une devise faible, le mark était alors tout bonnement anémique. If the euro is a weak currency, than the Mark was positively anaemic. Je dois préciser, Mesdames et Messieurs, que je trouve le texte présenté à l'Assemblée particulièrement anémique par rapport aux propositions initiales. I must point out, ladies and gentlemen, that I find the text being presented to the House to be very anaemic compared to the initial proposals. - Monsieur le Président, je peux assurer à l’oratrice précédente que nous ne sommes ni inactifs ni anémiques dans les travaux que nous réalisons au sein de l’Assemblée parlementaire paritaire. Mr President, I can assure the last speaker that we are neither lifeless nor anaemic in the work that we undertake in the Joint Parliamentary Assembly.