Sanan demand käännös englanti-ranska
- exigerC'est ce que nous devons exiger des deux parties concernées ! We need to make demands of both sides.
- demandeNous recevons tous des demandes. We all have demands made of us. On constate une demande en ce sens. There is a demand to this effect. La demande ne peut pas suivre l'offre. Demand cannot keep up with supply.
- demander
- avoir besoin de ~
- besoinNous avons besoin de croissance et d'une relance de la demande. We need growth, and we need increased demand. Nous avons besoin d'un mandat ambitieux, dans le fil de nos demandes. We need an ambitious mandate with our demands. C'est pourquoi nous avons besoin d'un concept spécifique. It therefore demands a specific approach.
- exigeVoilà qui exige une réponse des plus fermes. This demands a very strong response. Ils exigent que nous agissions. They are making demands of us. C'est l'exigence de ce Parlement. That is what this House demands.
- exigenceC'est l'exigence de ce Parlement. That is what this House demands. Nos exigences ne sont pas déraisonnables. Our demands are not unreasonable. Ce sont là des exigences tout à fait justifiées. These are very reasonable demands.
- prétendreEt encore plus inacceptable est de prétendre y faire figurer le Kosovo! And it is more unacceptable still to demand that Kosovo be included in it!
- réclameRéclame-t-on que quelque chose soit fait? Are there demands to do something? Je réclame le déploiement d'une force internationale à Gaza. I demand an international force in Gaza. La sécurité s'impose à nous et réclame toute notre attention! Safety is down to us all and demands all our commitment!
- réclamerNous avons aussi entendu réclamer une convention. We have also heard demands for a convention. Autant de choses que nous sommes en droit de réclamer, Monsieur le Président! These are things we are entitled to demand, Mr President. Selon moi, notre priorité devrait être de réclamer un procès équitable. As I see it, our priority should be to demand a fair trial.
- requérirJe souligne encore une fois que les Français ne sont pas les seuls à requérir des mesures en matière d'emploi, j'entends aujourd'hui que cette demande est formulée de toutes parts. Again I would like to emphasize that the French are not the only ones asking for measures to be taken in terms of employment but I think that this demand is now being made on all sides.
- revendicationC' est notre revendication et la revendication du peuple du Tchad. That is our demand and it is the demand of the people of Chad. Nous devons soutenir leurs revendications. We must support their demands. Cela est aussi une revendication internationale. That is also an international demand.
Esimerkit
- Prices usually go up when demand exceeds supply
- Modern society is responding to womens demands for equality
- His job makes many demands on his time
- There is a demand for voluntary health workers in the poorer parts of Africa and Asia
- She couldnt ignore the newborn babys demands for attention
- I demand to see the manager
- The bank is demanding the mortgage payment
- I demand an immediate explanation
- This job demands a lot of patience
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja