Sanan plaintiff käännös englanti-ranska

demandeur
demanderessePourtant, le «renversement de la charge de la preuve» n'est pas total; la partie demanderesse doit d'abord établir des éléments de fait qui permettent de présumer l'existence d'une discrimination. However, the 'reversal of the burden of proof' is not total; the plaintiff must first establish the points of fact which allow the existence of discrimination to be presumed.

plaignantÀ cet égard, la Commission a reçu 18 lettres successives de la part du plaignant. The Commission received 18 successive letters from the plaintiff in relation to the project. Les paragraphes 15 et 18 ensemble autorisent le plaignant à choisir le système juridique le plus favorable. Paragraphs 15 and 18 together allow the plaintiff to choose the legal system that is most favourable. L'asymétrie de l'information doit être réduite en obligeant les entreprises à fournir des informations au plaignant. The information asymmetry is to be reduced by forcing companies to provide information to the plaintiff.
plaignante