Sanan pedagogical käännös englanti-ruotsi

pedagogiskReformen måste vara objektiv, besinningsfull och pedagogisk, och inte präglas av den stämning av gerilla som har skapats.The reform process needs objectivity and a calm and pedagogical approach, not the climate of guerrilla warfare that has broken out. Detta bör inte användas som en rutinmekanism, utan endast tillgripas i uppmärksammade fall där antagandet av interimistiska åtgärder kan ha en pedagogisk effekt.It should not be used as a routine mechanism. This mechanism should only be used for high-profile cases where the adoption of interim measures can have a pedagogical effect. • endast hälften av EU-länderna erbjuder nya lärare någon form av systematiskt stöd under de första anställningsåren (t.ex. introduktion i arbetet, utbildning, pedagogisk rådgivning).• only half of the states of Europe offer new teachers any form of systematic assistance during the first few years of employment (e.g. induction into occupation, training, pedagogical care).