Sanan hetero käännös englanti-saksa
- HeteroderHerr Präsident! Sexueller Mißbrauch von Kindern ist ein Verbrechen, ganz gleich ob er von Homo- oder von Heterosexuellen begangen wird. Mr President, child sex abuse is a criminal offence, whether it is committed by homosexuals or heterosexuals. Deshalb muß das Recht der - sowohl heterosexuellen als auch homosexuellen - nichtehelichen Lebensgemeinschaften auf Inanspruchnahme aller sozialen Leistungen anerkannt werden. So it is necessary to recognize the right of de facto partners, heterosexual or homosexual, to benefit from social provision. Im übrigen wünschte der Berichterstatter im Rahmen der den verheirateten Beamten gewährten Zuschüsse und Ansprüche, diese Bestimmungen auf unverheiratete hetero- und homosexuelle Paare auszuweiten. Furthermore, and in the context of the benefits and rights granted to married officials, the rapporteur would like to extend those provisions to unmarried couples, whether heterosexual or homosexual.
Esimerkit
- This novel depicts a hetero couple who are in love.