Sanan mendacious käännös englanti-saksa

lügnerisch
verlogen
Dieses verlogene Vorgehen ist eine Infamie. This mendacious procedure is a scandal. Das ist nun ein Spiel, das mehr als verlogen ist und das mit den Herausforderungen der Gemeinschaft nichts, aber auch überhaupt nichts zu tun hat! Now this is a game that goes beyond the mendacious, and has nothing, absolutely nothing whatever, to do with the challenges facing the Community. Wie verlogen lesen sich dann Meldungen von Vertretern beispielsweise des deutschen Baugewerbes, die eine Verlängerung der Übergangsfristen begrüßen. How mendacious, then, of people such as the representatives of the German building trade, to demand – or so we read – that the transitional periods be extended!