Sanan overseas käännös englanti-saksa

im AuslanddasHier können auch die Botschaften der EU im Ausland helfen. The EU’s embassies overseas can help with this. Das kann ich Ihnen sagen: Regulierung, Kosten und verpasste Chancen im Ausland. Well, it has been regulation, cost and missed opportunities overseas. Meines Erachtens wird sich dies in den nächsten Jahren ändern, und ich freue mich darauf, dass dann die schottischen Vertretungen im Ausland allen Unionsbürgern im Notfall zur Seite stehen können. I believe that situation is likely to change in the next few years, and I look forward to Scotland's overseas representatives being there for all EU citizens in time of need.
AuslanddasHier können auch die Botschaften der EU im Ausland helfen. The EU’s embassies overseas can help with this. Das kann ich Ihnen sagen: Regulierung, Kosten und verpasste Chancen im Ausland. Well, it has been regulation, cost and missed opportunities overseas. Die Fabriken, die stattdessen entstanden sind, verlagern ihre Produktion ins Ausland. The factories that grew up in their place are outsourcing work overseas.

Auslands-Hier sind natürlich insbesondere die Fragen, die im Zusammenhang mit Auslands- oder Entwicklungshilfe stehen, von entsprechend großer Bedeutung. This is where issues connected to overseas and development aid will of course be of correspondingly great importance.
in ÜberseeUnsere Absatzmärkte in Übersee sind ernsthaft gefährdet, und dabei haben wir lediglich einen Fall von MKS. Our overseas markets are seriously threatened and we have only one case of it. Schließlich noch eine Anmerkung zu den ÜLG, den Ländern und Regionen in Übersee. Finally, I would make a comment on the OCTs, the overseas countries and territories. Er besagt, dass nur vier Prozent der Entwicklungshilfe in Übersee der Landwirtschaft gewidmet sind. It states that only four per cent of overseas development aid is dedicated to agriculture.
ÜberseeHerr Ministerpräsident, Sie haben den Braindrain nach Übersee erwähnt. Prime Minister, you mentioned the brain drain to overseas. Zirka 7 Millionen Touristen aus Übersee besuchen jedes Jahr Irland. About 7 million overseas tourists visit Ireland every year. In Essex gibt es 66.000 Unternehmen aus Übersee und dem VK, die insgesamt 590.000 Arbeitsplätze stellen. Essex has 66, 000 overseas and UK businesses providing 590, 000 jobs.
Übersee-

Sanakirja