Sanan pioneering käännös englanti-saksa

bahnbrechend
Eine höchst wichtige und bahnbrechende Bestimmung. An extraordinarily important and pioneering provision. Wir werden uns umfassend auf die bahnbrechende Arbeit des Europarats stützen. We will fully use the pioneering work of the Council of Europe. Die EU-Politik war bahnbrechend, trotzdem hat sich das Lohngefälle seit dem Jahr 2000 hartnäckig gehalten. Even though the EU's policy has been pioneering, the pay gap has remained stubbornly wide since 2000.
richtungsweisend

wegweisendOft sind diese Programme nützlich oder sogar wegweisend. These programmes are often useful and even pioneering. 1.Wir haben in den letzten 3 Jahren in der Paritätischen Versammlung AKP/EU wegweisende Vorstellungen in zentralen Berichten gemeinsam mit unseren AKP-Partnern erarbeitet. 1.Over the last 3 years within the ACP-EU Joint Assembly we have published, together with our ACP partners, pioneering concepts in central reports.

Involving accomplishments or activities that have not been done before, or developing or using new methods or techniques

Norway as a polar nation would not have been what it is today without their tireless pioneering efforts. [Roald Amundsen and Fridtjof Nansen]

Sanakirja