Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan shoulder käännös englanti-suomi

  • olkapää
    Minun on sanottava, että kun neuvosto kokoontuu maaliskuussa, historian käsi ei suinkaan lepää olkapäällämme; historian käsi kuristaa kurkkuamme. I have to say that when the Council meets in March it will not be the hand of history on our shoulders; the hand of history is at our throats. Muistan, miten maani pääministeri tuomitsi juuri ennen Pohjois-Irlannissa saavutettua läpimurtoa tällaisen ääntenkalastelun ja sanoi sitten, että hän tunsi historian käden lepäävän olkapäällään. I remember my own Prime Minister, on the eve of a breakthrough in Northern Ireland, condemning the idea of sound-bites and then saying that he felt the hand of history on his shoulder. Ensin he taputtavat toisiaan olkapäälle neuvostossa ja kehuvat kompromissia, ja viiden minuutin päästä he esiintyvät kansallisissa tiedotusvälineissä ja sanovat, etteivät he voineet tehdä mitään. First, they tap each other on the shoulder in the Council meeting and say: ‘Good compromise’; five minutes after that they go in front of their national media and say: ‘We could not do anything’.
  • hartia
  • lapa
    Possun lapa oli tänään tarjouksessa.Aina uutteralla Jussilla on lapa pystyssä, eivätkö muut tiedä vastaista?
  • olka
    Kannoin oljallain tuohikonttia.Heitin repun olaltani.olalle vie!
  • piennar
  • harteetp
  • hartiatp
    Otan vastuun mielelläni kantaakseni, ja minulla on leveät hartiat. I welcome that responsibility and have broad shoulders. Neuvosto ja komissio tietävät tämän kaiken, mutta silti ne ovat parlamenttia vastaan betoniseinän tavoin, hartiat kiinni toisissaan tavalla, jota en ole vielä koskaan ennen nähnyt. The Council and the Commission know all that, yet they are standing in this House’s way like a wall of concrete, shoulder to shoulder together in a way I have never seen before. Ensin pitää auttaa rajatapaukset jaloilleen, sillä mitä leveämmät hartiat ovat, joilla kehitysapu lepää, sitä parempaa kehitysapua kaikki saavat. First the countries on the verge of development must be helped over the threshold, since the broader the shoulders which carry the development aid, the better that aid will be for all.
  • tienreuna

Sanan shoulder määritelmät

  • The part of an animal's body between the base of the neck and forearm socket
  • Anything forming a shape resembling a human shoulder
  • The flat portion of type that is below the bevelled portion that joins up with the face
  • That which supports or sustains; support
  • To push using one's shoulder
  • To carry on one's shoulders
  • To put on one's shoulders
  • To accept responsibility for
  • To place against one's shoulders
  • To form a shape resembling a shoulder
  • To move by or as if by using one's shoulders
  • To round and slightly raise the top edges of slate shingles so that they form a tighter fit at the lower edge and can be swung aside to expose the nail

Esimerkit

  • The parrot was sitting on Steves shoulder
  • He stopped the car on the shoulder of the highway to change the flat tire
  • shoulder the blame
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi